«Français en marchant» heisst dieses Projekt der seit zehn Jahren in Leubringen wohnhaften Sprachlehrerin Doris Hirschi. In Biel in einer zweisprachigen Familie aufgewachsen, beherrscht sie Deutsch und Französisch gleichermassen und benützt seit ebenfalls zehn Jahren diese Kenntnisse, um zwei Steckenpferde miteinander zu verbinden: Französischunterricht und Wandern.
«Die Idee ist, auf spielerische Art Französisch zu sprechen, fliessend kommunizieren zu lernen und den Ausdruck zu verbessern», erklärt Doris Hirschi ihr Konzept. Und so treffen sich fünf bis sechs Frauen jeden Mittwochmorgen zum gemeinsamen Wandern und Französischsprechen. «Im neuen Semester wird auch ein Mann dabei sein – mehr sind selbstverständlich willkommen», sagt Hirschi. Schon länger dabei ist Regula Gilomen, die in Biel aufgewachsen ist und dann für 40 Jahre wegzog. Vor vier Jahren kehrte sie zurück nach Leubringen und beschloss, ihr Schulfranzösisch aufzupolieren.
Spontane Themen
So ergeht es den meisten Teilnehmerinnen und Teilnehmern: Sie möchten sich über die verschiedensten Themen fliessend unterhalten können und streben eine Verbesserung der Sprache im täglichen Gebrauch an. Dabei werden die Themen nicht von Doris Hirschi vorgegeben, sondern entstehen spontan durch die vielfältigen Lebensumstände und Erlebnisse der Teilnehmerinnen.
Bei schlechtem Wetter trifft sich die Gruppe im Café La Lisière oder privat zum gemeinsamen Spielen, was die Möglichkeit bietet, einen ganz andern Wortschatz und neue Redewendungen zu entdecken. Die Spiele sind speziell zum Sprachenlernen konzipiert. Nach der Sommerpause werden die Wanderungen nächsten Mittwoch wieder aufgenommen.
Beatrice Bill
Info: Ab 19. September. Treffpunkt: Parkplatz Tennisplatz Evilard. Dauer: 9.30 bis 11 Uhr. Preis: 10 Franken. Anmeldungen und Auskunft: doris.hirschi@gmx.net, Tel: 032 342 22 67 / 079 589 95 25.
