Biel: Velofahrerin verletzt
Am Montagmorgen ereignete sich am Oberen Quai ein Verkehrsunfall. Dabei prallten auf der Höhe der Liegenschaft Nummer 49 ein Personenwagen und eine Radfahrerin zusammen. Die Zweiradlenkerin zog sich Verletzungen zu und musste mit der Ambulanz in das Spitalzentrum gefahren werden. Die Unfallursache und die Höhe des Sachschadens sind nicht bekannt.
Le Fuet: Selbstunfall
Am Montagmorgen ereignete sich auf der Route de Bellelay ein Selbstunfall. Der Lenker eines Personenwagens verlor die Herrschaft über sein Fahrzeug und prallte Höhe der Liegenschaft Nummer 28 in einen Kandelaber. Verletzt wurde niemand. Die Höhe des Sachschadens wird auf 10 000 Franken geschätzt.
Texte: Arthur Sieber
